|
La verde cólera del cacto
Extrait de "Registre du monde" Jorge CARRERA ANDRADE (1903 - 1966) |
Illustré par une peinture à la cire de Catherine RÉAULT-CROSNIER. |
Ce poète est né à Quito, en Équateur. Il rédige à Paris en 1956, la préface autobiographique du premier de ses grands livres. Diplomate, il ouvre sa conscience aux peines des hommes. Il écrit "Registre du monde", chant éloigné de sa terre natale et "Mélancolie indienne". Dans "Pays sans carte" il mêle vie et mort. Il a publié de nombreux livres de poésie, de la prose, des traductions.
La verte colère du cactus
Et la patience des arbres, dans leurs verts filets,
Retiennent une pêche miraculeuse d’oiseaux.
Tout le vert apaisant du monde
Escalade les montagnes vers le ciel,
Ou court pour se jeter du ruisseau dans la mer
-Atelier pour le nu-
Et dans le vide nostalgique du vent.
Traduction de Catherine RÉAULT-CROSNIER
|
|
|
|
