"Mur de poésie de Tours" 2002 - Poètes d'Europe

 

NEUBEGINN

 

Mildes Wetter
Himmel blau
Leichter Regen
Grüne Au

Sonnenschein
Und frische Luft
Regenbogen
Frühlingsduft

Neue Hoffnung
Neues Glück
Blick nach vorn
Und nicht zurück

 

Annerose SCHEIDIG

Lahnweg 35 - 46286 Dorsten / Deutschland
Tél. : 0 28 66 / 16 96 Annerose Bilzer
Mobil : 0 175 4276 220
E-mail : annerose.bilzer@worldonline.de

 

RE - DÉBUT

 

Temps doux
Ciel bleu
Pluie légère
Pré vert

Soleil brillant
L’air frais
Arc-en-ciel
Parfum de printemps

Nouvel espoir
Nouvelle chance
Regard en avant
Et non en arrière

 

 

(Übersetzerin : Waltraud SCHMEINK)

 

Annerose Scheidig, geb. 1955 in Bayreuth, lebt seit 1969 in Dorsten / Deutschland. Beruf : Industriekauffrau. Sie schreibt Lyrik und Kutzprosa und ist Mitglied der (LAD) Literarischer Arbeitskreis Dorsten.

Annerose SCHEIDIG est née en 1955 à Bayreuth, elle habite à Dorsten, Allemagne. Employée de commerce, elle écrit des textes lyriques et en prose. Elle est membre du cercle littéraire de Dorsten.